gassenhauer jelentése
kiejtése: gasszenhauer
utcanóta, városi népdal
sláger
német , ‘ua.’, eredetileg ‘utcán kószáló’: Gasse ‘utca’ | hauen ‘járkál’, tkp. ‘üt, vés’
További hasznos idegen szavak
orvosi szűzességétől megfoszt
átvitt értelemben megbecstelenít, megszeplősít, meggyaláz
latin deflorare ‘ua.’, tkp. ‘virágjától megfoszt’: de- ‘el’ | flos, floris ‘virág’
vallás más néven independens, a kongregacionalizmus irányzatát követő személy
angol congregationalist ‘ua.’, lásd még: kongregacionalizmus
A gassenhauer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia az egyedfejlődés törvényszerűségeit kutató segédtudomány
tudományos latin ontogenia ‘ua.’, lásd még: ontogenezis
kiejtése: szekvesztrál
jogtudomány zárol, zár alá vesz, lefoglal
latin sequestrare, sequastratum ‘alávet, félretesz’ ← sequester ‘közvetítő, közbenjáró’ ← sequi ‘követ’
biológia a biológiai folyamatokat kísérő elektrokémiai jelenségeket vizsgáló tudományág
lásd még: bio- , elektrokémia
orvosi az infektológia szakembere
magyar , lásd még: infektológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
orvosi farkasvakság, szürkületkor gyengülő látás
tudományos latin , ‘ua.’: görög hémera ‘nappal’ | an- ‘nem’ ópsz ‘látás’
orvosi enyhít, csillapít
latin mitigare, mitigatum ‘ua.’: mitis ‘enyhe, lágy, szelíd’ | agere ‘űz, cselekszik’
genetika jól festődő, de genetikailag inaktív kromatin a sejtmagban
lásd még: hetero- , kromatin
lélektan ösztönös, önkéntelen
német instinktiv ‘ua.’, lásd még: instinktus
díszes dobozka, ládika, szelence
építészet mélyített mennyezetmező
informatika film-, mágnes- vagy festékszalagot tartalmazó, könnyen behelyezhető és kivehető zárt tok
angol cassette ← olasz kicsinyítő képzős cassetta ‘ua.’ ← cassa ‘tok, tartó, szekrény’, lásd még: kassza
meteorológia folytonos vonal, amely az azonosan felhősödött pontokat köti össze az időjárási térképen
német Isonephe ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | nephosz ‘felhő’
védnökség
politika valamely államnak egy gyengébb állam fölött gyakorolt fennhatósága
az ilyen fennhatóság alatt álló terület
német Protektorat ‘ua.’, lásd még: protektor
kiejtése: pekkábilis
jogtudomány vétkes, bűnös
tudományos latin , ‘ua.’ ← peccare ‘vétkezik’
eleség, élelem, elemózsia
német Proviant ‘útravaló, élelmiszer’ ← ófrancia provende ‘ua.’ ← latin praebenda , lásd ott
tanulékony
latin , ‘ua.’ ← docere ‘tanít’
lásd még: docens