gassenhauer jelentése

kiejtése: gasszenhauer

utcanóta, városi népdal
sláger
német, ‘ua.’, eredetileg ‘utcán kószáló’: Gasse ‘utca’ | hauen ‘járkál’, tkp. ‘üt, vés’

További hasznos idegen szavak

frenetikus

lelkes(ítő), tomboló, viharos (siker, taps, ünneplés)
német frenetisch ← francia frénetique ‘ua.’ ← latin phreneticus ‘eszelős’ ← görög phrenétikosz ‘agyhártyagyulladásban szenvedő’ ← phrén ‘elme’

per anum

orvosi végbélen át (beadott gyógyszer)
tudományos latin, ‘ua.’: per ‘át’ | lásd még: anus

A gassenhauer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

biotika

tudomány élettan
tudományos latin biotica (scientia) ‘ua.’ ← görög bioté ‘élet’ ← bioó ‘él’

revolverez

zsarol, fenyeget, sakkban tart
lásd még: revolver

aromaticitás

kémia a benzol és a belőle levezethető ciklikus vegyületek sajátos fizikai és kémiai tulajdonságainak összessége
angol aromaticity ‘ua.’, lásd még: aromatikus

flemm

bizalmas pofon, nyakleves
jiddis, ‘ua.’, tkp. ‘a fülcimpa átfúrása’ ← ófelnémet vlieme ‘ua.’

lajstromoz

felír, feljegyez, jegyzékbe vesz
összeszámlál, leltároz
lásd még: lajstrom

l’art pour l’art

kiejtése: lár pur lár

irodalom, művészet a művészetek öncélúságát hirdető, társadalmi szerepvállalásuk igényét elutasító 19. századi irányzat jelmondata V. Cousin esztétától
bizalmas öncélú, öncélúan, csak azért is
francia, ‘a művészet a művészetért (legyen)’: l(a) ← latin illa ‘az’ | art ← latin ars, artis ‘művészet’ | pour ← latin per ‘-ért’

penisz vagy pénisz

anatómia hímvessző, hímtag
latin penis ‘ua.’, eredetileg ‘farok’

notturno

zene szerenádszerű, többtételes zenekari mű
zene lírai hangvételű zongoradarab
olasz, ‘éjszakai’ ← latin nocturnus, lásd még: nocturne

eurokrata

politika az Európai Közösség közös intézményeinek felső vezetésében működő politikus
angol eurocrat ‘ua.’ (az arisztokrata, bürokrata és hasonló szavak mintájára)

magnetoterápia

orvosi gyógykezelés mágnesezéssel
tudományos latin magnetotherapia ‘ua.’, lásd még: magneto-, terápia

medika

orvostanhallgató nő
újkori latin medica ‘ua.’, a medikus nőnemű változata

anglofób

angolgyűlölő, angolellenes
angol anglophobe ‘ua.’: latin Anglii ‘angolok’, lásd még: ánglius | görög phobosz ‘rettegés’

amortizálódik

közgazdaságtan befektetés, vásárolt berendezések költsége megtérül
lásd még: amortizál